The Mnemosyne Project

This database is for helping people who can read Traditional Chinese
characters learn to read Simplified Chinese characters and vice versa.

It contains the characters from the Jianhuazi zong biao (last revision
published in 1986) split into several categories:

Part 1 - includes 350 characters which are simplified in a unique way
Part 2 - includes 132 simplifications which can be applied to other characters
Part 2b - includes 14 radicals and components (also applicable to
other characters
Appendix - includes the cases where a simpler variant of the character
should be used instead of a more complex variant

The Part 3 (characters which are simplified according to the rules set in
Part 2) are not included here to keep the database relatively small. They
can all be inferred from the simplifications already contained here.

The tradsimp.xml file is for people who want to LEARN traditional forms,
the simptrad.xml file is for people who want to LEARN simplified forms.