Translations

Available languages

Currently, Mnemosyne is localized in the following languages:

• English (en)
• Spanish (sp)
• French (fr)
• German (de)
• Portugese (pt_BR)
• Dutch (nl)
• Czech (cs)
• Polish (pl)
• Chinese (zh_CN, zh_HK, zh_SG, zh_TW)
• Japanese (ja)
• Persian (fa)
• Hebrew (he)

Changing the language mnemosyne uses

By default, Mnemosyne will use the language to which your system is set. To change this, learn about advanced preferences.

Contribute a translation!

If you want to help translate Mnemosyne, please do the following:

• download the latest revision of mnemosyne_XX.ts from here.
• rename the XX to your language code.
• add the translations either by editing the file in a text editor or by using Qt Linguist 3.x (not 4.x to be on the safe side). If you use a text editor, make sure to add the translation between the translation tags, and not to overwrite the text in the source tags.
• send the finished file to the developpers.
• become famous.